Strategies of Text Interpretation: methods and borderlines of their usage.

 

This edition is the tenth issue of the collected articles on the philosophy and the philology devoted to the problem of the text interpretation and its strategies and methods. The articles consider the philosophical, logical, cultural, anthropological, philological etc. aspects of the interpretation.

For philosophers, philologists, students on the humanities and wide circle of readers..

 

CONTENTS

 

Section 1. PRODUCTIVE POSSIBILITIES OF INTERPRETATION METHODS USING TO “NOSE” BY N. V. GOGOL

Ivanova-Georgiyevskaya N.
Preface: on the Principles of Text Interpretation
10
Ivanova-Georgiyevskaya N.
Hermeneutics of Paul Ricoeur as a Way to Self-understanding: Major Kovalev in Search of Identity
12
Shevtsov S.
Structural Anatomy and Configuration of Meaning Fields of Long Story “Nose” by N. V. Gogol
26
Baranovskaya O.
Methodology of Interpretation Within and Without Limits of Text’ Structure
46
Ivanova-Georgiyevskaya N.
“Nose” by N. V. Gogol in Phenomenological Perspective, or Click does the Trick
60
Levchenko V.
In Search of the Lost Body
72
Golubovich I.
“Nose” by N. V. Gogol in Space of Reality Subuniversums (Experience of Interpretation by A. Schutz’s Phenomenological Sociology)
88
Bogachov A.
“Nose” and Language (If Gogol wouldn’t Take away from his “Nose” Story?)
98
Kravchik M.
Typology and/or Mythology by Long Story “Nose” by N. V. Gogol
114
Afanasyev A.
“Nose” by Gogol and Paradigm by Gogol
120
Krishevskaya L.
Laughing Literature: from Renovation to Negation
128
Reiderman I.
Gogol as Postmodernist
138
Khudenko A.
As he Puts in his Nose (Aggressive Interpretation of Gogol)
144
Jarosh L.
Christian context of N. V. Gogol’s “Nose”
152

 

Section 2. INTERPRETATION OF PHILOSOPHICAL TEXTS AND CONCEPTIONS

Sekundant S.
Philosophical-Methodological Principles of Historical-Philosophical Interpretation
158
Kiriliuk A.
An attempt of New European Philosophy Interpretation in Ontological Sense
167
Konacheva S.
Existentional Interpretation of New Testament Revelation in R. Bultmann Kerigmatic Theology
174
Yampolskaya A.
Phenomenological Interpretation of Ontological Argument: Lévinas and Koyré
182
Borodetskaya A.
Game as the way of Understanding
188
Gurkalo I.
Problem of Interpretation in Interpretation of M. Foucault
194
Mukhutdinov O.
Time and Understanding
202
Okorokov V.
The Problem of Time Interpretation (Being and Language as Non-classical Thinking Subjects)
207
Panasiuk D.
Logic of Non-sense (OBERIU in the Searching of Sense)
217
Shiyan T.
On Some Problems of Logical-Mathematical Symbolic Interpretation
223

 

Section 3. ATTEMPTS OF TEXTS INTERPRETATION IN VARIOUS CONTEXTS

Kolesnik O.
“Preiddeu Annwn” and “Saint Graal”
233
Shpolberg À.
Experience of Choice: Othello and Macbeth
245
Darenskiy V.
Strategy of Radical “Estrangement” (Why did not Tolstoy “Understand” Shakespeare?)
254
Saprygina N.
However Lermontov!
264
Sayenko S.
Motivation of Twofoldness in V. Nabokov’s Novel“Despair”
273
Olkhovik M.
“Sea-ocean”: an Attempt of Neobaroque Analysis
279
Korobkova N.
Mythological Allusion as Intertextual Form of the Novel “Shipmaster” by Y. Yanovskiy
287
Podlisetskaya O.
Problem of Choice in A. Kolisnichenko’s Story “The Pot of Gold”
292
Ivanova N.
Initiation Symbolic in Novel “The House on the Hill” by V. Shevchuk
300
Sobolevskaya E.
Fiction and Reality (Interpretation of A. Tarkovskiy’ film Stalker)
308
Palatnikov G.
Semiotic Aspects of Forming of Small and Great Sculpture Plastics
318
Baydaliuk O.
Interpretation of Convention Law in the Context of Philosophy of Dialogue
325
Pankov À.
Problem of Interpretative Possibilities of Contemporary Sociology of Religion
335
Gorban V.
Language Game: Derivation Experiment
343
Zolotariova E.
Interpretation of Odessa Humor Festival in the Context of Carnival Movement
350

 

Section 4. TRANSLATIONS

Borisov E.
Preface to Publication of “Die Hermeneutik als allgemeine Methodik der Geisteswissenschaften“ by E. Betti
361
Betti E.
Die Hermeneutik als allgemeine Methodik der Geisteswissenschaften (translated from German by E. Borisov)
367
Wischke M.
Zwischen geisteswissenschaftlicher Methode und prima philosophia. Zur Hermeneutik bei Gadamer und Dilthey
(translated from German by O. Korolkova)
391